In a surprising turn of events, Snapchat, the popular multimedia messaging app, revealed an unprecedented revenue surge during its third-quarter earnings report. While analysts anticipated growth in advertising revenue, the unexpected standout wasn’t related to sponsored content or augmented reality filters, but…